Jezik B v praksi 4

Jezik B v praksi 4

Stopnja: 2

Ure predavanj: 0

Ure seminarjev: 0

Ure vaj: 60

ECTS točke: 3

Nosilec/izvajalec: izr. prof. dr. Pallay Jozef, izr. prof. dr. Stankovska Petra, izr. prof. dr. Wtorkowska Maria Zofia, lekt. Maltarić Bojana, lekt. Muchova Zuzana

Poglabljanje znanja o strukturi ciljnega jezika, izražanje različnih stavčnih razmerij in njihovo parafraziranje, uporaba poročanega govora, poznavanje naslonskega niza.
Nadgradnja leksikalnega fonda iz različnih, tudi strokovnih področij.
Obdelava zahtevnejših konverzacijskih tem s poudarkom na razvijanju spretnosti diskutiranja, vrednotenja, komentiranja ipd.
Izpopolnjevanje zmožnosti ustreznega in individualiziranega jezikovnega odziva v novih govornih položajih.
Branje in pisanje besedil srednje zahtevnostne stopnje.
Obvladovanje pravil pravopisa ciljnega jezika.
Spodbujanje samostojnega dela študentov.

Poljski jezik
E. Lipinska, Z polskim na ty. Podrecznik do nauki jezyka polskiego dla stopnia progowego, Kraków 2006 COBISS.SI-ID – 33519714
M. Szelc-Mays, Cos wam powiem. Cwiczenia komunikacyjne dla grup srednich, Kraków 2002 COBISS.SI-ID – 33515874 iz 2005
S. Medak, Co z czym? Cwiczenia skladniowe z jezyka polskiego, Kraków 2002 COBISS.SI-ID - 33518946
J. Pyzik, Isc czy jechac? Cwiczenia gramatyczno-semantyczne z czasownikami ruchu, Kraków 2005 COBISS.SI-ID – 33518434
E. Lipinska, Nie ma rózy bez kolców. Cwiczenia ortograficzne dla obcokrajowców, Kraków 2004 COBISS.SI-ID – 28416354 iz 1999
P. Garncarek, Czas na czasownik, Kraków 2006 COBISS.SI-ID – 35111522
S. Medak, Praktyczny slownik laczliwosci skladniowej czasowników polskich, Kraków 2005 COBISS.SI-ID - 32940130
Banko M., Inny slownik jezyka polskiego, PWN, Warszawa 2000. COBISS.SI-ID - 33107554
Dubisz S., Uniwersalny slownik jezyka polskiego, Warszawa 2003. COBISS.SI-ID - 24116834

Slovaški jezik
Dratva, T. Buznová, V: Slovencina pre cudzincov, Bratislava 1999. COBISS.SI-ID – 12455522
Juraj Vaňko: Slovaška slovnica za Slovence, Ljubljana 2004 COBISS.SI-ID 214514944
Ludmila Žigová: Slovencina pre cudzincov, Bratislava 2009 COBISS.SI-ID 83442435
Mária Vajičková: Slovencina pre cudzincov, Bratislava 2005. COBISS.SI-ID – 83437827
Viktor Smolej: Slovaško-slovenski slovar, Ljubljana 1976 COBISS.SI-ID 9446401
Viktor Smolej: Slovensko-slovaški slovar, Ljubljana 1983 COBISS.SI-ID – 14083073
Krátky slovník slovenského jazyka, Bratislava 1987 COBISS.SI-ID – 441103
Synonymický slovník slovenčiny, Bratislava 1995. COBISS.SI-ID 1443938

Češki jezik
I. Rešková, M. Pintarová: Communicative Czech. Elementary Czech. UJOP. Praha, 1995. Učbenik in delovni zvezek. COBISS.SI-ID 61779554 imamo iz 2009 učbenik, COBISS.SI-ID 22987618 iz 2002 delovni zvezek
I. Rešková, M. Pintarová: Communicative Czech. Intermediate Czech. UJOP. Praha, 1995. Učbenik in delovni zvezek. COBISS.SI-ID 37322850 imamo iz 2006 učbenik, COBISS.SI-ID 33093474 iz 2005 delovni zvezek
O. Parolková: Czech for Foreigners. Advanced Level. Praha, 1998. COBISS.SI-ID - 13576034
H. Confortiová, J. Cvejnová, M. Cadská: Ucebnice ceštiny pro výuku v zahranicí. Nakladatelství Karolinum. I. díl. Praha, 2003. COBISS.SI-ID 30691170
J. Luttererová: Ceská slovní zásoba a konverzacní cvicení. Nakladatelství ISV. Praha, 1994. COBISS.SI-ID 13560674